The Torah emphasizes in this week’s parsha a basic truism regarding religious leadership. There are no perfect people in the world as all humans commit some wrong at one time or another. Naturally the magnitude of that wrong will vary by its very nature and by the position and public perception of the individual involved. This feature can be very disheartening to the religious purist who seeks...
התורה מדגישה בפרשת השבוע אמיתת יסוד בכל הנוגע להנהגה דתית. מאחר שאין אנשים מושלמים בעולם וכל בני האדם עושים גם טועים או נכשלים בשלב כזה או אחר בחייהם, מטבע הדברים גודל הטעות משתנה לפי טבעו ומעמדו של האדם והדרך שבה...
The only thing certain about life is uncertainty. But we all abhor the feeling of uncertainty. We spend a great deal of wealth to secure professional advice about the future of our wealth, health and all other sundry matters of life and living, all in search of certainty about our futures. We dread uncertainty, but it is uncertainty that always forms the stuff of life itself. I had reservations...
הדבר הוודאי היחיד בחיים הוא חוסר הוודאות, ולמרות זאת כולנו מתעבים את תחושת חוסר הוודאות. אנחנו מקדישים חלק נכבד מכספנו כדי לקבל ייעוץ מקצועי אשר אולי יבטיח את עתידנו הכלכלי, הבריאותי ועוד, והכול בניסיון ליצור ודאות...
After all of the tumultuous events of the book of Shmot – the Exodus, the revelation at Sinai and the granting of the Torah, the event of the Golden Calf and of the construction of the Mishkan/Tabernacle – the Lord calls out, so to speak, to Moshe from the inner recesses of the Mishkan/Tabernacle. What is the significance of this call? And why does it need to be made at all? Moshe had already...
קריאת ד' למשהאחרי כל התהפוכות של ספר שמות: יציאת מצרים, מעמד הר סיני, מתן תורה, פרשת עגל הזהב ובניית המשכן, הקב"ה קורא, כביכול, למשה מאוהל מועד. מה היא המשמעות של הקריאה הזאת ומדוע היה בה צורך בכלל? הרי משה כבר עלה להר סיני...
יום שישי אחר הצהריים הוא זמן מיוחד כאן, בירושלים. תנועת כלי הרכב דלה, ואנשים ממהרים לחנויות לקנות את צורכי השבת האחרונים, אבל שוררת בעיר אווירה כללית של ציפייה רגועה.ערב שבת ממלא תפקיד חשוב באווירת השבת עצמה. אני זוכר...
Friday afternoon is a special time here in Jerusalem. Vehicular traffic is sparse and people rush to the stores for their last minute Shabat needs. But there is a general mood of relaxed anticipation. The erev Shabat plays an important role in the Shabat mood itself. I remember from my days in the United States when we Shabat observers poured into the synagogue for the Friday night Shabat...
מאמץ משותף להשריית השכינה בישראלהסוף של ספר שמות מתאר את ההישג של בני ישראל, את ההצלחה שלהם להביא לכך שהשכינה תשרה עליהם באמצעות המשכן שהם בנו במדבר סיני. הרמב"ם אומר שההישג הזה, העובדה שהשכינה שורה על בני ישראל, זהה...
The conclusion of the book of Shmot describes the attainment of Israel in having the Divine Presence rest upon the Jewish people through the medium of the Mishkan that it had built in the desert of Sinai. Ramban states that this accomplishment of having the Divine Spirit dwell amongst the people of Israel was equal to that state of being during the period of the Avot, the patriarchs and...
Prev