זה בעיניים
בין התכונות החיוביות הרבות שיש לנינים שלי נמצאת גם העובדה שלרבים מהם יש עיניים יפות להפליא. זה נכון במיוחד כשמדובר בבנות שבמשפחה, וזה מזל גדול, מפני שבתלמוד נאמר שכל זמן שעיניה של אישה יפות, אין היא צריכה בדיקה נוספת....
בין התכונות החיוביות הרבות שיש לנינים שלי נמצאת גם העובדה שלרבים מהם יש עיניים יפות להפליא. זה נכון במיוחד כשמדובר בבנות שבמשפחה, וזה מזל גדול, מפני שבתלמוד נאמר שכל זמן שעיניה של אישה יפות, אין היא צריכה בדיקה נוספת....
The Mountain of Sinai occupies a most central place in Jewish history. The actual geographical location of the mountain itself is somewhat in doubt but its place in human civilization is cemented in memory. The Mountain of Sinai is no longer a definite place as much as it is a symbol of God’s revelation to humans and the granting of a moral code to humanity. And the conduit for the...
Among the many positive attributes that my great-grandchildren possess is that many of them have unusually beautiful eyes. This is especially true of the female branch of our family. And that is truly fortunate, for the Talmud teaches us that a woman who possesses beautiful eyes needs no further inspection – one can be assured that she is of exceptional quality. The Torah points out that...
The month of April has always been conspicuous for the uncertainty of its weather. But now that we are safely ensconced in the month of May, the regularity of warmth for the next many months has been established. In spite of all of the hype concerning global warming (now currently called climate change since there is no data confirming that we are actually warmer than we were decades ago)...
The children of Aharon, the priests of Israel, are the focal subjects of the beginning of the Torah reading of this week. The Torah deals with the inevitable presence of death in human affairs. The Torah forbids the priests of Israel from associating with death. The Torah allows their presence at personal family tragedies but otherwise prevents their participation in funerals and in attending to...
בני אהרון, הכוהנים של עם ישראל, הם הנושא העיקרי של תחילת פרשת השבוע. התורה עוסקת בנוכחות הבלתי נמנעת של המוות בחיי האדם. התורה אוסרת על הכוהנים בעם ישראל להתעסק עם המוות. היא מתירה להיות נוכחים במקרה של מוות במשפחה...
ראשית האביב תמיד מתאפיינת בהפכפכות של מזג האוויר. אבל עכשיו, לאחר שנכנסנו בשלום לעיצומו של האביב, כבר מובטח לנו חום עקבי למשך חודשים לא מעטים. למרות העיסוק הרב בהתחממות הגלובלית (שנקראת עכשיו שינוי אקלים, הואיל ואין...
The usual translation of the word kdoshim into English is “holy.” As is also usual in translations from Hebrew into English, it does not carry with it the nuance that is present in the original Hebrew word. Kdoshim is not exclusively meant to represent holiness in the common usage of the word but it encompasses a dedication and devotion to a cause, an idea - to a faith itself. The Lord...
Since I have spent the past two weeks outside of Israel I have come to the conclusion that the only way to truly see and appreciate Israel is by stepping away from it a little bit, so to speak – to see it from afar. Those of us who are blessed to live in Israel, many times on a regular daily basis gain a very myopic view of the country, its struggles and accomplishments. The rabbis in their...
התרגום המקובל למילה קדושים באנגלית הוא holy. וכך גם בכיוון ההפוך, מאנגלית לעברית. אך המילה האנגלית לא מכילה את הדקויות שיש במילה העברית. למילה העברית "קדושה" יש משמעות נוספת, להקדיש את זמנך ואת חייך, מסירות למטרה, לרעיון,...