חודש אלול שוב הגיע עם כל היראה, הציפייה וההתרגשות השקטה. אלול הוא החודש האחרון בשנה, אבל במסורת היהודית הוא תמיד נתפס כחודש המבוא לשנה החדשה, חודש של הכנה, התבוננות פנימה, פשפוש במעשים והתחייבות אישית... READ MORE →
The month of Elul has arrived with all of its awe, anticipation and subdued excitement. It is the final month of the old year but it is always seen in Jewish tradition as the entry month of the new year. It is seen as a month of preparation, introspection, self-analysis and personal commitment to self-improvement and spiritual gain. In previous times and... READ MORE →
על אף שרוב תשומת הלב בפרשת שופטים מוקדשת לשופטים ולמערכת המשפט בישראל, מזכירה התורה במפורש את הצורך בשוטרים - כוח שיאכוף את החוק ואת ההחלטות של מערכת המשפט. למעשה, אפשר לטעון שכוח משטרה הוגן, ישר, נטול פניות... READ MORE →
Though most of the attention in the opening parsha of Shoftim is devoted to judges and the judicial system of Israel, the Torah does specifically mention the necessity for shomrim – police - to enforce the law and the decisions of the judiciary. In fact one may make a clear argument that a fair, impartial and efficient police force is as necessary for the proper... READ MORE →
The latest sensation, on a day when hard news was scarce for the news channels, was to interview the owners of a cat that apparently has four ears instead of the usual two. The Talmud rules that extra is as though the original organ is missing, so in halacha the cat is considered to have no ears. Be that as it may it is obvious that the pictures disseminated by television and... READ MORE →
החדשה המרעישה האחרונה בערוצי החדשות ביום חדשות חלש הייתה ראיון עם הבעלים של חתול שנולד עם ארבע אוזניים במקום השתיים הרגילות. התלמוד קובע שתוספת איבר שקולה להיעדרו, מבחינה הלכתית החתול הזה נחשב לחתול חסר... READ MORE →
There is a shift in mood in the book of Dvarim beginning with this week’s parsha. It no longer is a review of the events of the desert or of the Exodus from Egypt. Moshe no longer will concentrate on the faults and failures of the generation that left Egypt – a generation with such high hopes that saw them dashed by their stubbornness and lack of faith. The past is the... READ MORE →
יש שינוי באווירה בספר דברים בתחילת פרשת השבוע הזאת. זאת כבר לא סקירה של האירועים במדבר או של יציאת מצרים. משה כבר לא מתרכז במגרעות ובכישלונות של הדור שיצא ממצרים עם תקוות גדולות וראה אותן מתנפצות בגלל... READ MORE →
ספר דברים, החומש החמישי בתורה, שונה מארבעת הספרים הקודמים של התורה בשפתו, בסגנונו ובתוכנו. ספר זה מורכב מהמילים שאמר משה רבנו לבני ישראל במישורים המזרחיים של עמק הירדן בחודש האחרון של חייו. המסורת היהודית רואה... READ MORE →
The book of Dvarim, the fifth book of the Torah, differs from the previous four books in language, style and content. This book is a product of the words of our teacher Moshe told to the Jewish people in the eastern plains of the Jordan Valley during the last months of his life. Jewish tradition ascribes to this book of Dvarim equal divinity with the four books of the Torah that precede it,... READ MORE →
