There is no fight as bitter as a family fight. The bitterness and scars remain long after the incident that may have originally sparked it is long since gone and sometimes even forgotten. Many times the bitterness and hard feelings remain even in generations of descendants of the original antagonists, as though somehow genetically transmitted. Yosef and his brothers reconcile in this week’s... READ MORE →
סכסוך בתוך המשפחה אין סכסוך מר כמו סכסוך במשפחה. המרירות והצלקות נשארים זמן רב אחרי שהתקרית שהולידה את המריבה נעלמה ולעתים אף נשכחה. פעמים רבות המרירות והטינה עוברות אפילו לדורות הבאים של היריבים המקוריים, כאילו היו... READ MORE →
A number of years ago I visited San Diego, California to deliver a lecture at a local synagogue. On the next day, I prevailed upon my friend and colleague, the rabbi of the synagogue to accompany me across the US-Mexican border to visit Tijuana. Ignoring the advice of the rabbi that the visit was not worth the time I insisted in doing so anyway. The rabbi was right. They usually are. Tijuana was... READ MORE →
לפני כמה שנים ביקרתי בסן דיאגו שבקליפורניה כדי להרצות בבית כנסת מקומי. למחרת היום ביקשתי מידידי ועמיתי, הרב של בית הכנסת, ללוות אותי לגבול ארה"ב-מקסיקו לביקורבטיחואנה. התעלמתי מעצתו של הרב שאמר שהביקור יהיה בזבוז זמן... READ MORE →
Yosef’s dramatic ascent to power in Egypt is recorded for us in this week’s parsha. What is noteworthy is that Yosef does not appear to be at all surprised or amazed by the sudden turn of events in his fortunes. A person who lives by dreams is never surprised when the dream turns into reality. Yosef always expected his dreams to come true in this world. So did his father Yaakov. And in truth... READ MORE →
העלייה הדרמטית של יוסף לשלטון במצרים מתועדת בפרשת השבוע. ראוי לציין שיוסף לא נראה מופתע או נדהם כלל וכלל מהתפנית במאורעות ומהתהפוכות בגורלו. אדם שחי על פי חלומות לעולם איננו מופתע כשחלומו הופך למציאות. יוסף תמיד ציפה... READ MORE →
In many respects Chanuka is an enigmatic holiday. It celebrates an ephemeral and seemingly hollow triumph. The military victory of the Hasmoneans, as is the case with most military victories, proved to be temporary. The rule of the Hasmonean kings over Judea was a period laden with internal and external strife, civil war and eventual capitulation to Roman domination. The rise of The Saducees,... READ MORE →
במובנים רבים חנוכה הוא חג חידתי. הוא לכאורה חוגג ניצחון חולף. הניצחון הצבאי של החשמונאים, כמו רוב הניצחונות הצבאיים, התברר כניצחון זמני בלבד.תקופת השלטון של מלכי בית חשמונאי ביהודה הייתה תקופה עתירת סכסוכים מבית ומחוץ,... READ MORE →
There is a difference – to put it mildly – that is outlined clearly between Yosef and his brothers in this week’s parsha. Yosef is the quintessential dreamer, his head in the stars and his youthful exuberance and certainty in the truthful outcome of his dreams becomes very irritating to his brothers.Since his head is in the clouds in a world of Eisav and Shechem the brothers feel it to be... READ MORE →
חלום ומציאותיש הבדל, בלשון המעטה, בין יוסף ואחיו שמתואר בבירור בפרשת השבוע. יוסף הוא התגלמות בעל החלומות. חולמנותו, התלהבות הנעורים שלו וביטחונו באמיתות חלומותיו מרגיזים מאוד את אחיו. מאחר שראשו בעננים כשהם חיים בעולם... READ MORE →
