ההשפעות המזיקות של שתייה מופרזת של אלכוהול ניכרות בברור בפרשת השבוע. נח, אחרי הטראומה של המבול וחורבן החברה והעולם שלו, מטביע את יגונו ביין, משתכר ומאבד שליטה. מהתקרית הזאת נובעות עוד טרגדיות וקללות, עד שנדמה שכל המבול... READ MORE →
All of the problems and morbidities of human existence are reflected in the story of Adam and Chava as related to us in this week’s parsha. The Torah tells us that this is the book of humans – the book of Adam. It is meant to teach us that people after a fall can also rise and continue to live and accomplish. The Midrash teaches us that after Adam’s expulsion from the Garden of Eden he sank... READ MORE →
התחדשות כל הבעיות והחוליים של הקיום האנושי משתקפים בסיפור של אדם וחווה כפי שהוא מסופר לנו בפרשת השבוע. התורה מספרת לנו שזה ספר תולדות האדם. הוא אמור ללמד אותנו שבני אדם יכולים לקום אחרי הנפילה, להמשיך ולהצליח. המדרש... READ MORE →
The rabbis have taught us that all beginnings are difficult. We see that the beginnings of humans as described in the Torah in its earliest chapters, affirms this truism. Sin, jealousy, murder, paganism, robbery, corruption and injustice are all hallmarks of the early generations of humans. Of course, there are righteous people as well and the world is not completely bereft of acts of goodness,... READ MORE →
חז"ל לימדונו שכל ההתחלות קשות. אנחנו רואים שההתחלה של הגזע האנושי, כפי שהיא מתוארת בתורה בפרקיה הראשונים מאשרת את האמירה הזאת. חטא, קנאה, רצח, עבודת-אלילים, שוד, שחיתות ועוול - כולם מאפיינים של הדורות הראשונים של האנושות.... READ MORE →
חג הסוכות מגיע בדיוק בזמן הנכון, מבחינה פסיכולוגית ורגשית. אלמלא חג הסוכות וכל ההכנות שכרוכות בחג השמח הזה, כולנו היינו מדוכאים מהצורך לרדת מהשיא של יום הכיפורים לקיום החולין היומיומי. לכן התורה מאפשרת לנו להרהר בשנה... READ MORE →
Sukkot comes at the exact right time of the year, psychologically and emotionally speaking. If it were not for the advent of Sukkot and all of the preparations involved regarding this festival of joy and happiness, we would all be very depressed at having to climb down from the pinnacle of Yom Kippur to everyday mundane existence. The Torah allows us to contemplate our future year with a sense of... READ MORE →
יום הכיפורים הוא היום היהודי המובהק ביותר בלוח השנה. בכך אני מתכוון לומר שכל שאר החגים הנפלאים שלנו הועתקו, אומצו ולפעמים פשוט סופחו על ידי דתות אחרות. ראש השנה, חגי חירות, קציר, פסחא וכו', כולם מוכרים בדתות אחרות ונחגגים... READ MORE →
Yom Kippur is the most uniquely Jewish day of the calendar year. By this I mean that all of our other wonderful holidays have been copied, adapted and sometimes just plain co-opted by other faiths. New Year, freedom festivals, Pentecost, Easter, Mardi Gras, etc. are all well known in other faiths and celebrated in secular society as well. But a day of holiness, of abstinence, of spirituality, of... READ MORE →
תודעת הקדושה - ראש השנה, יום הכיפורים ועשרת ימי התשובה שביניהם נקראים "ימים נוראים", ימים של מורא וגדולה. באנגלית הם נקראים בשם מרוכך יותר "ימים קדושים מאוד". "קדוש" היא מילה שנשמעת יפה, אבל איננה מעבירה, לעניות דעתי, את... READ MORE →
