The repetition of the aseret hadvarim – the Ten Commandments – is one of the highlights of this week’s parsha. Why does Moshe feel impelled to repeat the Decalogue? Some commentators are of the opinion that the repetition is in order to highlight the nuances of difference in the text of this version of the aseret hadvarim from the text that appears in parshat Yitro. Since both... READ MORE →
החזרה על עשרת הדברות היא אחד משיאי פרשת השבוע. מדוע חש משה צורך לחזור על עשרת הדברות? לדעת חלק מהמפרשים החזרה נועדה להדגיש הבדלים דקים בין הטקסטים של שתי הגרסאות, בין זו שמופיעה כאן לזו שמופיעה בפרשת יתרו. מאחר ששני... READ MORE →
פעם הכרתי אדם שעמד בראש ארגון מסחרי גדול ומצליח. היה לו חוש הומור ציני, וכל מיני אמרות מוזרות ולפעמים משעשעות עיטרו את קירות משרדו ואת שולחנו. אמרה שהרשימה אותי ביותר ונחרתה בזיכרוני מאז הייתה "אל תבלבלו אותי... READ MORE →
I once knew a man who headed a very large and successful mercantile enterprise. He had a wry sense of humor and all sorts of strange and sometimes humorous sayings decorated the walls of his office and the top of his desk. The one saying that impressed me most and has stuck in my memory ever since was: “Don’t confuse me with the facts. My mind is already made up!” The tendency to... READ MORE →
The last book of the Chumash differs in tone and content than the previous books of the Chumash. Most of the book concerns itself with the final oration of Moshe. This oration is a combination of history and prophecy. Moshe reviews for Israel, especially for the new younger generation that did not live through the Egyptian experience of slavery and deliverance, the telling of the story... READ MORE →
החומש האחרון בתורה שונה באופיו ובתוכנו מחומשי התורה הקודמים לו. רוב ספר דברים עוסק בנאום האחרון של משה, נאום שהוא שילוב של היסטוריה ונבואה. משה סוקר את מה שקרה בשביל בני ישראל ובייחוד בשביל הדור החדש והצעיר שלא חווה את... READ MORE →
על אף שחודש אב נושא בשמו גם את התואר "מנחם", הוא עדיין החודש העצוב והקודר ביותר בלוח השנה היהודי. נחמה היא מושג חשוב ונחוץ, אך בחיים האמיתיים, במציאות, קשה מאוד למצוא נחמה. זה נכון בייחוד לגבי אנשים שאיבדו לא מכבר אדם... READ MORE →
Though the month of Av carries with a title – menachem – meaning comfort and consolation, it nevertheless remains the saddest and most disturbing month of the Jewish calendar. Comfort is a great and necessary word but as a true concept and in reality it is very difficult to obtain. This is particularly true for individuals reeling from the loss of a beloved one but it is also generally... READ MORE →
סופו של ספר במדבר, שפרשיות אלה מציינות, מסיים במידה רבה את החלק הסיפורי של התורה. דור מצרים והמדבר איננו עוד. גורלו של משה שלא להיכנס לארץ ישראל נחרץ. עם זאת, כדי שהדור החדש והמנהיג החדש של בני... READ MORE →
The conclusion of the book of Bamidbar that these parshiyot mark, to a great extent ends the narrative section of the Torah. The generation of Egypt and Sinai is no more. Moshe's fate that he too will not enter the Land of Israel has been sealed. Yet, in order for the new generation and the new leader of Israel, Yehoshua, to succeed, a review as to what occurred to the previous... READ MORE →