One of the main issues that the Torah deals with in this week’s parsha is that of slavery. The Torah envisioned two types of servants. One was Jewish, who was basically a hired hand for a period of six years or until the yovel (Jubilee year) arrived, whichever came first. This servant had the right to renew his indentiture past the six-year period if he so desired but never past the time of the... READ MORE →
אחד הנושאים העיקריים שהתורה עוסקת בהם בפרשת השבוע הוא העבדות. התורה מדברת על שני סוגים של עבדים. עבד יהודי, שביסודו של דבר היה שכיר לתקופה של שש שנים או עד שנת היובל, מה שבא קודם. לעבד הזה הייתה הזכות לחדש את עבדותו גם אחרי... READ MORE →
The continuing and necessary stress on continuity in Jewish life is based upon the realization that only through continuity in the family structure can continuity be achieved in the national structure as well. The past one hundred-fifty years of Jewish life recorded two episodes that broke this chain of continuity that had survived so many attempts to destroy it over the ages. The first was... READ MORE →
הדגש ההכרחי והמתמשך על רציפות בחיים היהודיים מבוסס על ההבנה שרק דרך הרציפות במבנה המשפחתי נוכל להשיג רציפות גם במבנה הלאומי. במאה וחמישים השנים האחרונות של ההיסטוריה היהודית היו שני מקרים של שבירת שרשרת... READ MORE →
משה מפגין תכונות מנהיגות מצוינות בפרשת השבוע הזאת. כשחותנו, יתרו, מוכיח אותו על הדרך שבה הוא מנהל את מערכת המשפט של בני ישראל – משה היה בעצם בית דין של אדם אחד, שופט, פרקליט ומושבעים – משה משיב בחיוב לעצה שיתרו נתן לו... READ MORE →
Moshe shows great leadership qualities in this week’s parsha. When his father-in-law Yitro criticizes him for the manner in which he conducts the judicial system of the people of Israel – Moshe was basically a one-man judge and jury and counselor – Moshe responds positively to the unasked for advice that Yitro volunteered. It is not easy for someone to accept criticism and advice... READ MORE →
ט"ו בשבט חלף עבר, ואנחנו יכולים לצפות בוודאות לבוא האביב. לוח השנה היהודי והמסורת היהודית צועדים יד ביד עם עונות השנה. מעניין שהתורה עצמה משתמשת באביב כסמל לחירות, לגאולה ולהתחלה חדשה. במילות ההקדמה שלה לחג הפסח,... READ MORE →
Now that Tu B’Shvat is behind us we can confidently look forward to the coming of the spring season. The Jewish calendar and tradition marches along with the seasons of the year. It is interesting that the Torah itself assigns to springtime the role of representing freedom, redemption and a new beginning. In its introductory words to the Pesach holiday – which cannot be far off judging ... READ MORE →
השבת הזאת נקראת "שבת שירה", על שם שירת הים הגדולה והיפה של משה ובני ישראל שהיא חלק מרכזי מקריאת התורה בשבת זו. בכל קהילות היהודים השונות יש לחנים ומנגינות לקריאת השירה הזאת. השירה היא חלק כה חשוב בהיסטוריה ובמסורת... READ MORE →
This Shabat is called Shabat Shira – the Shabat of song – due to the great and beautiful song of Moshe and the people of Israel that comprises a central part of the Torah reading. All of the different communities of the Jewish people have devised particular melodies and intonations for the recitation of this song. The song is such an important part of Jewish history and traditional... READ MORE →
