שניים מנכדיי התארסו רק בעשרת הימים האחרונים. מטבע הדברים, זה מאורע משמח בשבילי. הוא בא בתקופה שבה אנחנו קוראים את פרשת השבוע שעוסקת באירוסים ובנישואים של יצחק ורבקה. בתנ"ך ובחיים היהודיים יש להורים השפעה על בחירת בני... READ MORE →
Two of my grandsons have become engaged to be married, all of this occurring over the last ten days. Naturally, this is an occasion of joy and satisfaction to me. It occurs during the period of time that we read this week’s parsha which deals with the betrothal and marriage of Yitzchak and Rivka. In the bible and in traditional Jewish life generally, parents have input into the choice of a mate... READ MORE →
רוב המפרשים עוסקים בחמלה שמגלה אברהם אבינו בפרשת השבוע אפילו כלפי חוטאים. על אף שזה המסר החשוב בכל הנוגע לטרגדיה של סדום, יש כאן לקח נוסף חשוב, ואולי חשוב לא פחות. הלקח הוא שבכוחם של כמה אנשים טובים לחולל הבדל משמעותי... READ MORE →
Most commentators dwell upon the compassion for sinners demonstrated by our father Avraham in this week’s parsha. Though this message is undoubtedly the important one, as relating to the tragedy of Sodom, there is an important peripheral lesson, of perhaps equal importance, involved there as well. And that lesson is that a few good people make all the difference in human society and in the... READ MORE →
התורה מלמדת אותנו שאברהם אבינו קיבל הוראה לעזוב את ביתו בארם נהריים ולנסוע לארץ לא נודעת, שלבסוף התגלתה כארץ-ישראל. המדרש מציין שההצלחה של אברהם במשימתו - הפצת רעיון המונותיאיזם והא-ל האוניברסלי - הייתה תלויה בכך שיגור... READ MORE →
The Torah teaches us that our father Avraham was told to leave his home in Mesopotamia and to travel to an unknown land, which eventually turned out to be the Land of Israel. Midrash points out to us that the entire success of Avraham’s mission in life – to spread the idea of monotheism and the universal God – was dependent on his living in the Land of Israel. The question naturally... READ MORE →
The deleterious effects of alcohol abuse are clearly evident in this week’s parsha. Noach, after the trauma of the great flood and the destruction of his society and world, somehow drowns his sorrows in wine and becomes drunk and loses control over himself. From that incident, further tragedies, curses and disasters arise until it seems that the entire exercise of the flood seems to have been... READ MORE →
ההשפעות המזיקות של שתייה מופרזת של אלכוהול ניכרות בברור בפרשת השבוע. נח, אחרי הטראומה של המבול וחורבן החברה והעולם שלו, מטביע את יגונו ביין, משתכר ומאבד שליטה. מהתקרית הזאת נובעות עוד טרגדיות וקללות, עד שנדמה שכל המבול... READ MORE →
All of the problems and morbidities of human existence are reflected in the story of Adam and Chava as related to us in this week’s parsha. The Torah tells us that this is the book of humans – the book of Adam. It is meant to teach us that people after a fall can also rise and continue to live and accomplish. The Midrash teaches us that after Adam’s expulsion from the Garden of Eden he sank... READ MORE →
התחדשות כל הבעיות והחוליים של הקיום האנושי משתקפים בסיפור של אדם וחווה כפי שהוא מסופר לנו בפרשת השבוע. התורה מספרת לנו שזה ספר תולדות האדם. הוא אמור ללמד אותנו שבני אדם יכולים לקום אחרי הנפילה, להמשיך ולהצליח. המדרש... READ MORE →
