מכות, ניסים ואסונות טבע, על כל אלה מספרת לנו פרשת השבוע. נראה שהם אינם עושים רושם רב על פרעה ואפילו לא על העבדים היהודים. האירועים האלה מראים עד כמה קשה לשנות תפיסות והלכי רוח שכבר השתרשו. פרעה איננו מתפעל מן המכות מפני... READ MORE →
The second book of the Torah, Shemot begins with the Jewish people at a high level of accomplishment and integration within Egyptian society. But from this lofty perch of security and success in Egyptian society they are soon toppled. The situation changes dramatically for them and they go from being accepted and even respected to the position of abject and cruel slavery. And this... READ MORE →
החומש השני בתורה, שמות, מתחיל כשבני ישראל נמצאים ברמה גבוהה של הישגים ושל השתלבות בחברה המצרית. אך עד מהרה הם נופלים מאותה נקודת שיא של ביטחון והצלחה במצרים. מצבם משתנה באופן דרמטי והם הופכים מאנשים מקובלים ואפילו... READ MORE →
The Chumash Bereshith began with blessings – God’s blessings to His creatures to inhabit and exploit His wondrous world – and it ends with blessings – Yaakov’s blessings to his sons, the tribes of Israel. The blessings are, so to speak, the bookends of this awe inspiring story of the human race in general and the Jewish people in particular. Jewish tradition always treasures... READ MORE →
חומש בראשית החל בברכות - הברכות של האל לברואיו שיאכלסו ויכבשו את עולמו המופלא, והוא אף מסתיים בברכות - הברכות של יעקב לבניו, שבטי ישראל. הברכות הן, כביכול, תומכי הספרים שמחזיקים את הסיפור המפעים של המין האנושי בכלל ושל... READ MORE →
Yehuda confronts Yosef regarding all of the false accusations he has piled on to his brothers. Both Yosef and Yehuda have right on their side. Yehuda is certainly correct in sensing that Yosef has a personal agenda of animosity towards him and his brothers that has expressed itself in all of the false accusations that he has leveled against them. Yosef is justified in his behavior... READ MORE →
יהודה מתעמת עם יוסף בעניין האשמות השווא שהטיח באחיו. גם יוסף וגם יהודה צודקים. יהודה בוודאי צודק כשהוא חש שיש ליוסף מטרה זרה ושנאה אישית כלפיו וכלפי אחיו, שבאה לידי ביטוי בכל האשמות השווא שהוא הטיח בהם. יוסף... READ MORE →
Yosef’s actions towards his brothers are accompanied by much weeping on his part. We can well understand the emotional stress that he undergoes in confronting his brothers decades after they sold him into bondage and abandoned him to his fate. But Yosef weeps not only for himself and his own pain and angst. He weeps just as much for his brothers who also have had to live with their... READ MORE →
מעשיו של יוסף כלפי אחיו מלווים בבכי רב מצדו. לא קשה להבין את המצוקה הרגשית שהוא חש בשעה שהוא מתעמת עם אחיו, עשרות שנים אחרי שמכרו אותו לעבדות ונטשו אותו לגורלו. אך יוסף בוכה לא רק על עצמו ועל הכאב והחרדה שלו. הוא בוכה... READ MORE →
As is well known, our father Yaakov is the prototype for the future generations of the Jewish people descended from his loins. Thus when Yaakov after a long, painful, dangerous and crippling experience in exile returns to his ancestral home he wishes only to dwell in peace and tranquility with himself and his neighbors. But immediately there descends upon him the ongoing tragedy of Yosef and his... READ MORE →
