תמיד הייתי מרותק לארון העץ שמשה מזכיר בפרשת השבוע כמקום שבו הניחאת לוחות האבן שעליהם נכתבו עשרת הדברות. מפרשי התורה נחלקים בהבנתםלגבי ארון עץ זה. יש האומרים שזה ארון הברית שיצא למלחמה לפני בני ישראל.מפרשים אחרים אומרים... READ MORE →
The repetition of the aseret hadvarim – the Ten Commandments – is one of the highlights of this week’s parsha. Why does Moshe feel impelled to repeat the Decalogue? Some commentators are of the opinion that the repetition is in order to highlight the nuances of difference in the text of this version of the aseret hadvarim from the text that appears in parshat Yitro. Since both... READ MORE →
החזרה על עשרת הדברות היא אחד משיאי פרשת השבוע. מדוע חש משה צורך לחזור על עשרת הדברות? לדעת חלק מהמפרשים החזרה נועדה להדגיש הבדלים דקים בין הטקסטים של שתי הגרסאות, בין זו שמופיעה כאן לזו שמופיעה בפרשת יתרו. מאחר ששני... READ MORE →
The last book of the Chumash differs in tone and content than the previous books of the Chumash. Most of the book concerns itself with the final oration of Moshe. This oration is a combination of history and prophecy. Moshe reviews for Israel, especially for the new younger generation that did not live through the Egyptian experience of slavery and deliverance, the telling of the story... READ MORE →
החומש האחרון בתורה שונה באופיו ובתוכנו מחומשי התורה הקודמים לו. רוב ספר דברים עוסק בנאום האחרון של משה, נאום שהוא שילוב של היסטוריה ונבואה. משה סוקר את מה שקרה בשביל בני ישראל ובייחוד בשביל הדור החדש והצעיר שלא חווה את... READ MORE →
סופו של ספר במדבר, שפרשיות אלה מציינות, מסיים במידה רבה את החלק הסיפורי של התורה. דור מצרים והמדבר איננו עוד. גורלו של משה שלא להיכנס לארץ ישראל נחרץ. עם זאת, כדי שהדור החדש והמנהיג החדש של בני... READ MORE →
The conclusion of the book of Bamidbar that these parshiyot mark, to a great extent ends the narrative section of the Torah. The generation of Egypt and Sinai is no more. Moshe's fate that he too will not enter the Land of Israel has been sealed. Yet, in order for the new generation and the new leader of Israel, Yehoshua, to succeed, a review as to what occurred to the previous... READ MORE →
The parsha of Pinchas contains one of the anomalies in the script writing of the Torah. God promises Pinchas the blessing that “My covenant of shalom – peace” be with him and his descendants. The Hebrew word shalom as written here in the Torah has a vav ktia – the Hebrew letter vav written in the word shalom is split and incomplete. Usually a split or incompletely written letter... READ MORE →
בפרשת פנחס אנחנו מוצאים את אחת החריגויות בכתב של התורה. אלוקים מברך את פנחס וצאצאיו ומבטיח "הנני נותן לו את בריתי שלום". המילה "שלום" כאן כתובה בתורה בוו קטועה, וו חצויה ולא שלמה. בדרך כלל שיש בתורה אות מקוטעת או לא... READ MORE →
The parsha this week concentrates itself mainly on a propaganda war against the Jewish people. Balaam is hired by Balak to curse the Jewish people. Cursing the Jewish people is translated in our world today as academic boycotts, biased news reporting, disinvestment in Israeli companies and projects, and hypocritical hand wringing over the plight of those who openly advocate the... READ MORE →