המשפחה בישראל כשהסיפור של יוסף ואחיו נפרש בפנינו ומגיע לשיאו ולסיומו בפרשת השבוע, אנחנו נשארים עם מבוכה ותחושה לא ברורה של מה טוב ומה רע בסיפור הזה. התורה מותחת ביקורת על התנהגותו המקורית של יוסף כלפי אחיו כשהוא מביא... READ MORE →
קץ שם לחושך המילה "קץ" פירושה סוף, סיום. בדרך כלל היא מציינת סוף של תקופה, רגע מכריע בחלוף הזמן. היא גם מגלה שעתיד להתרחש שינוי גדול בנסיבות. מה שהיה הוא לא מה שיהיה. סופו של העבר לפנות דרך למציאות חדשה. בפרשת השבוע המילה... READ MORE →
The word miketz or keitz signifies “end” or “conclusion.” It is usually used to denote the end of an era, the defining moment of the passage of time. It also denotes that a great change of circumstances is about to occur. What was before will be no longer. The end of the past will give way to a new reality. In this week’s parsha the word introduces us to the radical change in the... READ MORE →
לעתים קרובות מראית עין מטעה את המתבונן. הנטייה האנושית הזאת למהר ולשפוט על בסיס מראית עין ונסיבות חיצוניות ממלאת תפקיד חשוב בסיפור של התורה בפרשת השבוע. אחיו של יוסף טועים ומפרשים את הכותונת שהוא מקבל מאביו כסמל... READ MORE →
Appearances often times deceive the beholder. In this week’s parsha this human tendency to rush to judgment on the basis of external appearances and physical circumstances plays an important part in the narrative of the Torah. The brothers of Yosef misinterpret the cloak given to him by their father as a symbol of hatred towards them. “Why should he be allowed to dress differently than... READ MORE →
רש"י וחכמים אומרים לנו שהתורה מספרת שיעקב אבינו התכונן למפגש עם עשיו באמצעות שלוש אסטרטגיות: ריכוך עשיו במתנות, תפילה לישועה והכנה למלחמה מולו. האסטרטגיה הראשונה התגלתה כמוצלחת, אף שהתורה מספרת לנו שיעקב השתמש גם... READ MORE →
The Torah teaches us, according to Rashi and the words of the rabbis, that our father Yaakov prepared for his encounter with Eisav by adopting three possible strategies. They were mollifying Eisav with gifts, praying to God for deliverance and engaging in physical battle against him. The first strategy proved to be successful, though the Torah records for us Yaakov implementing his second... READ MORE →
סיפורו של יעקב אבינו, כפי שהוא מוצג בפרשת השבוע, תמיד נתפס על ידי מפרשי התורה כייצוג של האירועים והניסיונות שעתידים להיות מנת חלקו של עם ישראל במאות שנות השעבוד והגלות בין אומות העולם. למעשה, המילה הראשונה בפרשה, "ויצא",... READ MORE →
The story of our father Yaakov as portrayed in this week’s parsha was always seen by the commentators to Torah as being the matrix for the future events and trials of the Jewish people in their long centuries of exile and subjugation amongst the nations of the world. In truth the first word of the parsha – vayetzei – illustrates much of Jewish history in the Exile. Jews are constantly on... READ MORE →
גידול ילדים חכמי התלמוד הכריזו שילדים - הולדתם, גידולם ומה שיוצא מהם בסוף - תלויים במידה מסוימת במזל. בפרשת השבוע שלנו, שבה מתוארים התאומים יעקב ועשיו והניגודים ביניהם, האמירה הסתומה הזאת של חז"ל נראית רלוונטית במיוחד.... READ MORE →
