השאלה הברורה שמטרידה אותנו כשאנחנו קוראים את הפרשה הזאת, או כשאנחנו חושבים על אברהם אבינו באופן כללי היא, מדוע הצליח אברהם כל כך להשפיע על בני דורו ועל כל הדורות הבאים אחרים, ואילו בידיו של נוח הצדיק שקדם לו לא עלה הדבר.... READ MORE →
The obvious question that troubles us when we read this parsha, or when we think of our father Avraham in general terms, is why was Avraham successful in influencing his generation and all subsequent generations while the great pious Noach who preceded him was apparently incapable of being such a force? The obvious answer to that obvious question is, in my opinion, that Avraham was a people... READ MORE →
אפשר לראות את כל סיפור פרשת נוח בתורה כנרטיב שמתאר הזדמנויות שהוחמצו ואפשרויות שלא נוצלו. הוא מתחיל בדורו של נוח עצמו. נוח מזהיר את החברה שבה הוא חי מפני האסון המתקרב שיחריב אותה, את תרבותה ואת עולמה. אך או שנוח לא מספיק... READ MORE →
One can only view the entire Torah narrative of parshat Noach as being one that describes lost opportunities, of roads not taken and chances missed. It begins with the generation of Noach itself. Noach warns his society of the looming disaster that will destroy them and their world and its civilization. Either he is not persuasive enough or the society is purposely and perversely oblivious to... READ MORE →
פרשה זו מסתיימת בתיאור לידתו של נוח. ד' מודה, כביכול, בצדיקותו של נוח, ונוח נושא חן בעיניו. חז"ל לימדו אותנו שהיו עשרה דורות מאדם הראשון ועד נוח. בכל הדורות האלה נראה שלא הופיע שום אדם שהיה ראוי לשאת חן מיוחד בעיני האל עד... READ MORE →
The parsha ends with the description of the birth of Noach. The Lord so to speak acknowledges Noach’s righteousness and Noach finds grace and acceptance in the eyes of the Lord. The rabbis taught that there were ten generations from Adam till Noach. No one else appeared in those ten generations that apparently merited finding special grace and acceptance in the eyes of the Lord until the... READ MORE →
הנאום הארוך והמפורט של משה אל בני ישראל מגיע לשלב האחרון בפרשת האזינו. אך משה איננו מדבר רק אל בני דורו שעומדים לצאת לכבוש את ארץ כנען ולהתנחל בה. משה מדבר גם אל הדורות הבאים של עם ישראל, אלה שיבואו אלפי שנים אחריהם.... READ MORE →
Moshe’s long oration to the people of Israel enters its final phase in the parsha of Haazinu. Moshe speaks to his generation about to embark on the conquest and settlement of the Land of Israel – and he speaks to all of the later generations of the Jewish people, thousands of years later. The song of Haazinu represents the full pattern and destiny of Jewish history. And as the two... READ MORE →
משה המנהיג הנצחי משה כבר לא יכול להנהיג את בני ישראל. הוא מספר לנו שכבר אין לו רשות לצאת ולבוא. האיש, שעיניו לא כהו אפילו במותו, נשאר בלי כוחותיו העל-אנושיים ונכנע למוות שממתין לכולנו. ברגע הזה משה איננו שוקע בעצמו ואיננו... READ MORE →
Moshe can no longer lead the Jewish people. He informs us that he is no longer allowed “to forth out or to come in.” He whose eyes did not dim even in death is now shorn of his superhuman powers and subject to the mortality that faces us all. At that moment Moshe does not wallow in sadness nor does he seem to review in detail his life’s achievements and the disappointments that occurred... READ MORE →
