המטרה: קדושת התורה ואחדות העם השלהבות שעלו מהנרות שהיו עתידים להידלק בטקס הדלקת המנורה במשכן ואחר-כך בבית המקדש בירושלים אמורים היו לפנות אל הנר המרכזי שיוצא מהמנורה הגדולה עצמה. יש חילוקי דעות בין הפרשנים בשאלה אם את... READ MORE →
The flames that emanated from the lamps that were to be lit as part of the menorah lighting ritual in the Mishkan and later in the Temple in Jerusalem were to be facing towards the center stem of the great menorah itself. There is a difference of opinion amongst the rabbis as to whether the lamps themselves could be removed from the menorah or whether they were permanently affixed. Be... READ MORE →
הנזיר והסוטה דברי חכמים "הרואה סוטה בקלקולה, יזיר עצמו מן היין" מפורסמים ומצוטטים לא פעם. המשמעות הברורה של המשפט הזה היא שכל אחד צריך להתנהג בחיים בצורה מתגוננת. אסור לאיש להרשות לעצמו להיכנס לנסיבות בעייתיות במחשבה... READ MORE →
The words of the rabbis that “One who sees the shame of the woman who was unfaithful should thereupon abstain from consuming wine” are well known and oft-repeated. The obvious meaning of this message is that in life everyone must drive defensively. Let no one allow one’s self to be found in compromising circumstances and to think that somehow one is immune from its consequences. In... READ MORE →
מִפקדי השבטים פרשת השבוע וחלקים מסוימים בחומש הזה, עוסקים במפקד בני ישראל. פרשני המקרא המסורתיים תמיד ראו בספירות החוזרות של בני ישראל שאנחנו רואים בספר במדבר ואחר-כך גם בארץ-ישראל, ביטוי לאהבה. אנשים תמיד סופרים... READ MORE →
The parsha of this week, and certain portions of this particular Chumash as a whole, deals with the counting of the people of Israel. The traditional Jewish commentators always saw the repeated counting of the Jewish people, that we see in the desert as recorded in the Torah and later in the Land of Israel as well, as a sign of love. People always count and check up on their important assets,... READ MORE →
בפרשת השבוע יש תוכחה, אזהרה מפני התוצאות הרות האסון שיפקדו את העם היהודי אם יפר את הברית עם הקב"ה. אם נסתכל בפרשה במבט שטחי וקר, נראה שהיא מדברת על מצב של הכול או לא כלום. שפע ושגשוג יכולים להיות מנת חלקנו מצד אחד, או... READ MORE →
This week’s parsha contains the “small” tochacha – the warning of the dire results that will befall the Jewish people if they violate their trust and covenant with the Lord. To look at the parsha superficially and coldly it seems to imply an all or nothing situation. Great blessings and prosperity can be our lot on one hand and terrible tragedy is the other side of that coin. But is... READ MORE →
The opening commandment in this week’s parsha deals with shemitta – the sabbatical year for the Land of Israel when the ground was to be allowed to lie fallow and the farmer abstained from his regular routine of work. The traditional commentators to the Torah emphasized that even though the ground and farmer would benefit in the long run from the year’s inactivity this was not the... READ MORE →
תפקיד שנת השמיטה המצווה הפותחת את פרשת השבוע עוסקת בשמיטה, שנת השבתון לארץ, שבה אנחנו מניחים לאדמה ולא מעבדים אותה, או מבצעים כל עבודה חקלאית רגילה. מפרשי התורה המסורתיים מדגישים שעל אף שהאדמה והחקלאי מרוויחים... READ MORE →
