היום השמיני הטקס הגדול של חנוכת המשכן, שנמשך שבעה ימים, חלף. עכשיו, ביום השמיני, מתחילים העבודה הממשית והשימוש הציבורי במשכן. אך את היום השמיני מכתים האסון שבמותם של נדב ואביהו, שני בני אהרן. היום השמיני... READ MORE →
The great seven day ceremony of the dedication of the Mishkan has passed. Now, on the eighth day, the actual service and public purpose and use of the Mishkan is to begin. But this day will be marred by the tragedy of the deaths of Nadav and Avihu, the two sons of Aharon. The eighth day represents the difficulties of life that always follow great and exalting... READ MORE →
עניינו של הציווי המילה "צו" פירושה ציווי, פקודה, הוראה מחייבת. המילה ומשמעותה הן הבסיס להלכה היהודית ולקיום המצוות. כשאנחנו מברכים לפני קיום מצווה, אנחנו אומרים "וציוונו". המילה העברית שמשמשת בפי העם בדרך... READ MORE →
As we all know, the word “tzav” implies command, mandated instruction. The word and its inherent concept is the foundation of Jewish law and ritual observance. In our blessing over the performance of an act of our ritual we state that we have been commanded – v’tizvanu – regarding its performance. The Hebrew word that is commonly and popularly used for the... READ MORE →
מושגי טהרה וקדושה בשבת הזאת אנחנו מתחילים לקרוא את ספר ויקרא. בחומש ויקרא יש מעט מאוד סיפורים. הוא מתרכז בעיקר בעבודת הקורבנות במשכן ובבית המקדש, בהלכות טומאה וטהרה, ומונה רשימה ארוכה של מצוות פולחניות... READ MORE →
This Shabat we begin to read the book of Vayikra. This book of Vayikra has very little narrative to it and concentrates mainly on the sacrifices that were offered in the Temple service of the mishkan and the beit hamikdash; the laws of purity and defilement; and a listing of many of the commandments of the Torah and Jewish ritual. This makes this section of the... READ MORE →
דו"ח הוצאות בענייני קדושה ספר שמות מגיע לסיומו בכפל הפרשות שנקרא השבת. בפרשות מפורטות הסקירה האחרונה של הכלים, מלאכת הבנייה והעלוּת של המשכן. השקיפות שכולנו טוענים שאנחנו משתוקקים אליה בהוצאות הממשלה... READ MORE →
The book of Shemot is reaching its conclusion in this week’s double parsha. The final review of all of the artifacts, construction and costs of the mishkan is detailed before us. The transparency that we all claim to long for in governmental spending and budgets is realized in the Torah’s exquisite detail in accounting for all income and spending on the mishkan. ... READ MORE →
אחת השאלות החוזרות והמטרידות ביותר בעניין עגל הזהב כפי שהוא מסופר לנו בפרשת השבוע היא: איך ייתכן שאהרון עשה מה שעשה? כלום לא הבין את ההשלכות של מעשיו על עצמו ועל משפחתו ועל עם ישראל בכלל? אחרי הכל אהרון אמור... READ MORE →
One of the most persistent and troubling questions regarding the event of the Golden Calf, as recorded in this week’s parsha, is: “How could Aharon have done what he did?” Did he not realize the consequences of his action to himself and his family, as well as to the people of Israel generally? After all Aharon is to be the paradigm of Jewish priestly leadership... READ MORE →
