התורה – הבסיס לקיום האנושי הבסיס לכל המוסר האזרחי והאישי נמצא בדברי ההתגלות שקיבלו בני ישראל בהר סיני, כפי שמסופר לנו בפרשת השבוע בתורה. קשה לדמיין כל קידמה או תרבות אנושית בלי עשרת הדיברות ומערכת הערכים שהן... READ MORE →
The basis for all civic morality and personal piety lies in the words of revelation granted to Israel at Mount Sinai and recorded for us in the Torah in this week’s parsha. It is difficult to imagine any sort of human progress or civilization absent the Ten Commandments and its value system. Monotheism, respect for parents and authority, protection of person and... READ MORE →
בני ישראל חיו חיים פלאיים במדבר. בניגוד לנו, צאצאיהם, הם לא התמודדו עם בעיות כלכליות או עם תורים ארוכים בקופת המרכול. המזון שלהם ירד מדי יום (ואצל הצדיקים על סף ביתם) והבאר הנסית של מרים סיפקה להם את צרכי המים... READ MORE →
The people of Israel had a charmed existence in their life in the desert. Unlike us, their descendants, they did not face economic downturns or long lines waiting at the supermarket checkout counter. Their food was delivered to them daily (for the righteous at their doorstep) and a magical well of Miriam sustained their needs for water without bills and taxes and... READ MORE →
ענוותנות משה בעימות עם גאוות פרעה כל הסיפור שהתורה מספרת בעניין גאולת בני ישראל מעבדות מצרים מסתכם במלחמת רצונות. פרעה מגיע לקצה גבול סבלנותו בפרשת השבוע. הוא מזהיר את משה שלא יעז לבוא אליו שוב. נראה שהוא... READ MORE →
The entire story of the Torah regarding the redemption of the Jewish slaves from Egypt descends into a contest of wills. Pharaoh reaches the limit of his patience in this week’s parsha. He warns Moshe not to dare come and see him again. He assesses that Moshe’s demands are not serious since he remains inflexible and not open to any compromise regarding them. He... READ MORE →
הקב"ה נגלה למשה בתחילת פרשת השבוע ומספר על יחסיו עם אבות האומה, אברהם, יצחק ויעקב. התלמוד אומר שהקב"ה מתלונן, כביכול, ואומר שעצוב שאלה שחיו והיו כאן אינם עוד. זה בא בהקשר של הקובלנה שמשמיע משה לקב"ה על כך... READ MORE →
The Lord appears to Moshe at the beginning of this week’s parsha with a recounting of His relationship with the fathers of Israel, Avraham, Yitzchak and Yaakov. The Talmud comments that the Lord, so to speak, complained that it is a sadness and loss that those who were once here and alive are no longer so. This is in connection with Moshe’s complaint to God that... READ MORE →
Shifra and Puah give Jewish children life in this week’s parsha. Midrash and Rashi point out that Shifra and Puah were really Yocheved and Miriam. In God’s world where everything eventually evens out, Moshe, Yocheved’s son and Miriam’s brother will be saved from the Nile and its tides and crocodiles by another woman who saved children, Batya, the daughter of the... READ MORE →
תקופת האבות ושנים עשר השבטים שיצרו והרכיבו את העם היהודי מגיעה לסיומה בפרשת השבוע. המשפחה של השבעים, בית יעקב, תוסיף לגדול ולהתרבות ולהתמודד עם מאות שנים של ייסורים ושעבוד במצרים לפני שתזכה לגאולה. דבר מכל זה... READ MORE →
