הסוגיה העיקרית שעולה בפרשת השבוע היא איך ייתכן שכל כך הרבה מנהיגים חכמים וצדיקים לכאורה בעם ישראל עושים טעות כה יסודית בחזון ובשיקול הדעת שלהם ובכך דנים את עצמם ואת האנשים שהם מנהיגים למוות ולחרפה. כל מפרשי התורה... READ MORE →
The fundamental issue raised in this week’s parsha is how could so many wise and ostensibly pious leaders of Israel make such a fundamental error in vision and judgment and thereby condemn them and their constituents to death and ignominy? All of the commentators to Torah from the Talmud and Midrash forward in history have attempted to unravel this mystery for us. Various theories, each one... READ MORE →
יש רגע של מתיחות ומשבר בחיים של כל בני האדם כאשר אדם עובר מתלות בזולת - הורים, מורים, מדריכים ועוד - לעצמאות. המעבר הזה כרוך בדרך כלל בכאב מסוים. ואם לומר את האמת, יש רבים שלא מצליחים לעשות אותו לעולם ונשארים במצב של תלות... READ MORE →
There is a moment of tension and crisis in the lives of all humans when one switches from dependence on others – parents, teachers, mentors, etc. – to self-reliance and independence. This transition is not usually accomplished easily or painlessly. And, truth be said, there are many who never accomplish this transition at all and remain in a stage of abject dependency all of their lives. ... READ MORE →
בפרשת השבוע הזה התורה שמה דגש על התפקיד ועל המעמד המיוחד של שבט לוי. בני לוי נספרים בנפרד משאר שבטי ישראל. המעמד שלהם בחברה, בגלל עבודתם בבית המקדש, מקנה להם ערים נפרדות שמפוזרות בכל ארץ-ישראל, ומעשר מכל היבול החקלאי... READ MORE →
In this week’s parsha the Torah highlights the special role and status of the tribe of Levi. They are counted separately from the rest of the tribes of Israel. Their status in society is that they are engaged in work in the Temple, have their own separate cities distributed throughout the Land of Israel and are to be supported by the tithe (ten percent of the crop produced from the... READ MORE →
הספירה של בני ישראל, כפי שהיא מופיעה בפרשת השבוע, היא תמיד סוגיה שקשה לפצח ולהבין. מה אנחנו אמורים ללמוד מכל התיאורים המפורטים ומכל המספרים המדויקים לכאורה? הלקח הכללי שכל יהודי נחשב ונספר, וצריך להיחשב ולהיספר, הוא... READ MORE →
The count of the Jewish people as it appears in this week’s parsha is always a difficult issue to appreciate and understand. What are we to learn from all of the detailed descriptions and seemingly exact numbers? The general lesson that every Jew counts – and is to be counted, is most apparent. But that lesson can be learned from a much more concise précis of the population of the Jews... READ MORE →
The Torah completes the book of Vayikra in a very stark and disturbing manner. It describes in great detail the negative face of Jewish uniqueness and its special role in human affairs. The Jewish nation is blessed beyond all others but it is also held to a very rigorous standard. Though it is difficult for us ordinary mortals to justify logically in our minds the events of a 1900 year exile... READ MORE →
התורה חותמת את ספר ויקרא באופן חד ומטריד מאוד. היא מתארת בפירוט רב את הפן השלילי של הייחוד היהודי ואת תפקידו המיוחד בענייני האדם. העם היהודי התברך יותר מכל עם אחר, אך הוא גם נדרש לעמוד באמות מידה קפדניות מאוד. קשה אמנם... READ MORE →
