At the revelation at Sinai the Lord set the goal for the Jewish people – “to be a kingdom of priests and a holy nation.” These noble goals, like all great ideas and lofty ideals, require definition. What is meant by a kingdom of priests? In Jewish life the priests, the descendants of Aharon, were people who were freed from the daily mundane chores of life and were supported by the masses...
בהתגלות בהר סיני קבע הקב"ה לבני ישראל מטרה להיות "ממלכת כהנים וגוי קדוש". גם מטרות נעלות, כמו כל רעיון נאצל או אידיאל נשגב, דורשות הגדרה. למה הכוונה ב"ממלכת כהנים"? בעולם היהודי הכהנים, צאצאיו של אהרון, היו אנשים שקיבלו פטור...
I am certain that all of you will agree with me that one of the lesser joys of travel is packing one’s suitcases before embarking on that adventure. I am not a neat packer since I have long noticed how the baggage handlers throw everything about in any case. And having had my luggage opened a few times by nosy security agents and their customs cohorts I find that an overly neat suitcase...
אני בטוח שכולם יסכימו אתי שזאת לא הנאה גדולה לארוז מזוודות לקראת נסיעה, לפני שיוצאים להרפתקה כזאת. אני לא מקפיד לארוז יפה ומסודר מאחר שמזמן שמתי לב לכך שהאנשים שמעבירים את המזוודות בכל מקרה זורקים אותן. ולאחר שהמזוודות...
The most dreaded status in Israeli society is to be considered a frier - a sucker, a boob, stupid and unable to withstand being taken advantage of. The current backlash in Israeli society against Charedim is not merely a matter of theology or of vastly different societal values, different dress and customs.
That would prove insufficient to provoke the over the top reaction...
הססטוס שממנו חוששים יותר מכול בחברה הישראלית הוא מעמד הפראייר, הפתי שלא מצליח להתנגד לכך שינצלו אותו. ההתנגדות העזה לחרדים בחברה הישראלית איננה תוצר רק של תיאולוגיה או של לבוש, מנהגים וערכים חברתיים שונים מאוד. כל זה לא...
The miracle of the manna that fell from heaven and nurtured millions of people for forty years is one of the focal points of this week’s parsha. The obvious reason for the miracle’s occurrence is that the Jewish people had to have daily nourishment simply to survive. However the rabbis of the Talmud injected another factor into the miracle of the falling manna.
They stated that “the...
נס המן שירד משמים והזין מיליוני אנשים במשך ארבעים שנה הוא אחת מנקודות השיא של פרשת השבוע. הסיבה הברורה לנס הזה היא שבני ישראל היו צריכים לקבל מזון בכל יום כדי להתקיים, אך חכמי התלמוד ציינו סיבה נוספת לנס המן. הם אמרו "לא...
This week’s parsha is the introduction to the halachic process of observance of the commandments of the Torah. In every commandment there are numerous layers of meaning and importance. There is the social and moral value that the commandment represents and teaches. There are also the technical minutiae and complex details that comprise the fabric of every commandment.
The commandments...
על אף שהעולם היהודי הדתי בנוי בעיקרו על התורה שבעל-פה והתורה שבכתב, הוא בכל זאת מכיל מרכיב נוסף חשוב לא פחות כמעט - מסורת. המסורת בעולם היהודי באה בצורה של משפחה, מנהגים, נורמות חברתיות, ואולי, חשוב מכול, גישה והשקפת...