עריכה
למדתי מניסיון מר שכל ספר, ולא משנה כמה היטב מחברו חושב שהוא כתב אותו, דורש עריכה טובה. על אף שמצער אדם מאוד לראות את מילות הנצח שלו נמחקות, מתוקנות, מונהרות ועוברות ארגון מחדש, כל סופר יודה, בדאבון לב, שעורך טוב רק משפר את...
EDITING
I have learned through painful experience that all books, no matter how well written the author believes them to be, require good editing. As distressing as it is to see one’s immortal words erased, rearranged, corrected and clarified, every author will ruefully admit that a good editor improves the book that is being published. Words and ideas that are clear to the author may appear vague...
חיי שרה
מציאת זיווג נכון תמיד הייתה עניין מסובך ולעתים אף מסוכן, וזה נכון גם היום. תשאלו כל הורה בימינו שיש לו ילדים שהגיעו לפרקם, וקרוב לוודאי שתשמעו סיפור של חרדה ותסכול, תלונות על הקשיים וכמה כל זה לא הגיוני. בפרשת השבוע,...
CHAYEI SARAH
Finding the right mate has always been a complicated and potentially hazardous matter. It remains so today. Just ask any parent in our current society who has marriageable age children and you will, in all probability, hear a tale of angst and frustration about the inequities of life and the illogic of it all. In this week’s parsha, Avraham faces the task of finding a wife for Yitzchak. His...
חתונות
לאחר שזכיתי לא מכבר להיות נוכח בטקס הקידושין של אחד מנכדיי ואף לערוך אותו, הקדשתי זמן ומחשבה למקורות מנהגי החתונה היהודית כפי שהם מתקיימים בעולם היהודי הרחב היום. המבנה בסיסי של החתונה נקבע בתלמוד, במסכתות כתובות...
WEDDINGS
Having just recently been blessed to attend and officiate at a wedding ceremony for one of my grandchildren, I spent some time thinking about the origins and customs of Jewish weddings as they are celebrated in the Jewish world today. The basic structure of the wedding is outlined in the Talmud in the tractates of Ketubot and Kiddushin. There is a formal, legalistic requirement of the...
וירא
הקב"ה נגלה לאברהם בעיתוי מוזר מאוד, בעת שהוא מחלים מברית המילה. זה יום חם מאוד והשעה היא צהרי היום, ונראה שאברהם מחפש חברת בני אדם, מפני שהוא יושב בפתח האוהל שלו. על אף שהוא כן רואה שלושה אנשים זרים ומזמין אותם לאוהל שלו,...
VAYERA
The Lord appears to Avraham at a very strange time. He is convalescing from his surgical circumcision; the day is very hot and it is high noon; and he is apparently looking for human company as he sits at the entrance to his tent. And even though he does espy three strangers and invites them in, the Lord, so to speak, interrupts this happening by appearing just then to Avraham. He is left...
לקחים תנ"כיים
יש מסורות שונות בעניין אורך דרכו הרוחנית של אברהם אבינו. יש מדרש ידוע שאומר שהרגע שבו הבין אברהם שיש אל אחד לעולם התרחש כבר כשהיה ילד בן שלוש. לפי מסורות אחרות, ביניהן הרמב"ם, האירוע הזה התרחש כשאברהם בן 48 או 50. אך לא משנה...
BIBLICAL LESSONS
There are different traditions regarding the length of the career of our father Avraham. There is a well known Midrash that states that his epiphany of discovering the one universal God occurred while he was yet a child – three years old. Other traditions, among them Maimonides, place this event when he was forty eight or fifty two years old. However and whenever the correct date may be it is...
Prev
